導入事例CASE ホーム>導入事例 長年で培ったノウハウでお客様の海外展開をサポート 2001年の創業以来、大手メーカーから制作会社まで多くの企業さまから幅広いご依頼をいただいております。 貴社のご要望をヒアリングし、最適なサポートをご提案いたします。 複合機メーカー 様 ご依頼内容 ・海外展開を行う製品のWebマニュアルの制作 ・HTML翻訳(全5言語) ・UI文言の翻訳(全5言語) ・過去翻訳データからのTM構築 詳しくはこちら 医療機器メーカー 様 ご依頼内容 ・海外展開を行う製品の取扱説明書の改版制作 ・マニュアル翻訳(全23言語) ・マニュアルDTP ・イラスト加工 ・翻訳メモリの更新 詳しくはこちら 情報サービス事業者 様 ご依頼内容 ・VR安全ソリューション紹介動画の字幕翻訳 ・動画内の日本語字幕テキストの多言語展開 詳しくはこちら 電気機器メーカー 様 ご依頼内容 ・プレゼンテーション用資料の英語版制作 ・パワーポイントの日英翻訳 詳しくはこちら